miércoles, 18 de marzo de 2009

El día después de San Patricio

Nada relevante por lo que concierne a esa fecha (ayer), sobre todo porque nadie aqui la festeja, aunque hubiera sido divertido vestirse de verde y beber Guiness. Como sea, basta de quejas en este blog, al menos por el momento en su lugar hablaremos de....videojuegos...NOT.

Como sea ando algo escaso de ideas, digo que mas fácil que criticar, jejeje, pero no lo haré hoy. Supongo que podría recomendar algun libro, no se bien si alguien siga estas recomendaciones, pero lo hare como un servicio comunitario, a propósito de eso recien recuerdo, no se porque llego por correo la guia palacio de estilo y no se que vaina un libro amarillo. Supongo los que vivan por aqui habran visto algun espectacular diciendo algo como "Mas vale 365 días de estilo que 100 años de Soledad" bueno como sea, yo siempre le doy una oportunidad a todos ja, el caso es que medio hojée la esa vaina, sobra decir que es un monumento a la superficialidad y al mundo de apariencias, ya saben viejos chotos reaccionarios vestidos como maniquies de los ochenta que diolatran al rey de España a los que ya no se les pone dura, niños yuppies socialités que se casan con tias de apellidos italianos, etc etc. Bueno el caso es que no se porque encontré un artículo sobre uno de los directores, gerentes o algo asi de ahi, alguien choncho pues, ya saben le lamen las bolas a mas no poder blah blah, su humilde historia de éxito y lo que sea, la cosa que me llamo la atención es que le hacen preguntas personales, y una de ellas era "Libro favorito que recomienda leer" o algo asi y era "El niño con el pijama de rayas"...quien entienda proque se me hace cómica/trágica/patética esa recomendación, será porque me conoce o bien es fan del blog. Quien no andé a leerlo y si considera que realmente es el mejor libro que hay para recomendar hágame el favor de no volver a visitar a este blog, si lo que quieren es literatura de los nazis o esas vainas lean a Primo Levi o todos esos judíos que ahora viven en Nueva York. Como sea esta reseña no iba a contener críticas y se quedará asi, mi aversión hacia los Best-Seller sera comentada en otro momento solo adelantaré para acallar suspicacias que aunque literariamente me parecen trabajos bastante modestos, es bueno que la gente lea al menos para saber escribir correctamente e imaginar una o dos historias con no demasiado contenido y que los hagan felices un rato, o relfexionar sobre algo.

En fin después de este preámbulo largo e innecesario pero cargado de romanticismo y calor humano (WHAT THE FUCK!), como sea la recomendación de hoy es "La insoportable levedad del ser" de Milan Kundera, Kundera también conocido como "el otro K" (en alusión a Franz Kafka, autor tambien muy recomendable para los amantes de lo ecléctico y lo barroco intelectual) expone en esta una de sus mejores obras, la vida de un tio, bastante ajeno a muchos pero a la vez familiar a la mayoría, algo extravagante, con ese toque de libertinaje pero a su vez, sin perder el piso de la naturaleza creada por su interpretación de ese partícular grado de locura. Puede sonar pretenciosa esa descripción, pero el que lea el libro entenderá que eso es un mero eufemismo y que lamentablemente carezco de la capacidad verbal para expresar mejor el contenido del libro. Hoy leí una frase que me gustó mucho en partícular en la descripción de los autores que me agradan, en este caso fué Martin Amis, en las ediciones en inglés tienen por costumbre poner las reseñas que hacen los periódicos o revistas literarias al elogiar un libro, en español tambien pero son pocas en inglés pueden ser bastantes, dependiendo las editoriales, como sea versaba: "Fizzyngly intelligent...mind-tinglingly good...Like all great writers, [Amis] seems to have guessed what you thought about the world, and then expressed it far better than you ever could....As he probes a human world increasingly disconnected from itself, Amis has found a subject to match the tessellated polish of his style. here it all adds up." -The Observer, London. Para quien no maneja fluidamente el inglés le traducire solo la parte relevante a esta reseña "El autor adivinó/imaginó lo que uno pudiera haber pensado acerca del mundo, y después lo expreso mucho mejor de lo que uno lo pudiera haber hecho jamas" como todos los grandes autores, y no cabe duda que Kundera es uno de ellos. Para quien le interese el libro de Amis es "Yellow Dog" supongo que en la edición en español debe ser Perro Amarillo, pero no estoy seguro, luego sacan cada traducción. Recomendé Malacara tambien en alguna edición de este blog, quien lo haya leído reconocera a un Malacara en el personaje de Kundera, por supuesto con marcadas diferencias pero hilarantes características comunes. Dos libros para quienes no temen enfrentar la propia desventura de la humanidad cuya paradoja radica justamente en que no es que tenga que ir a ninguna parte, los significados de sus existencias los proveen ellos mismos. A veces sin los mejores resultados, otras con la miseria y la felicidad extrema que provocan en los seres humanos emociones tan arraigadas como el sufrimiento y la pasión del amor carnal y emocional. Como sea, espero sinceramente que alguien lea aunque sea por error alguno de estos libros, o cualquier otro, yo soy amigo del que disfruta la lectura. Por cierto me he dado cuenta de la necesidad de instruir a las nuevas generaciones para distinguir de los libros "Best-Seller" de los libros "oye tu adolescente sin autoestima lee esto" y los libros de gente pensante (o al menos asi lo quiere creer mi pequeño e iluso mundo de fantasías rotas). Generalmente la experiencia te indica cual es cual, pero he de reconocer que acostumbrarse a lo nuevo cuesta trabajo. En fin intentaré explicar lo mejor posible porque es mejor leer tal o cual libro en lugar de este o aquél, tratando de permanecer objetivo, cosa que me es algo complicada, pero todo sea por el bien del arte ¿?. Hasta entonces.

1 comentario:

Anónimo dijo...

tl;dr